Speiseplan KW 40, Speisenbringdienst